Điều khoản sử dụng

Cảm ơn Quý khách đã truy cập trang web (sau đây gọi là "Trang web") do Phòng khám REPIC (sau đây gọi là "Phòng khám") vận hành. Điều khoản sử dụng này quy định quyền, nghĩa vụ và trách nhiệm của Phòng khám và của người dùng liên quan đến việc sử dụng Trang web.

Điều 1 (Mục đích)
Mục đích của Điều khoản này là quy định các điều kiện và thủ tục sử dụng các dịch vụ được cung cấp trên Trang web do Phòng khám vận hành (sau đây gọi là "Dịch vụ"), quyền, nghĩa vụ và trách nhiệm của Phòng khám và của người dùng, cùng các vấn đề cần thiết khác.

Điều 2 (Định nghĩa)
1. "Trang web" là trang web do Phòng khám vận hành để cung cấp các dịch vụ như thông tin về liệu trình và giá, đặt lịch trực tuyến và yêu cầu tư vấn.
2. "Người dùng" là bất kỳ người nào truy cập Trang web và sử dụng Dịch vụ do Phòng khám cung cấp theo Điều khoản này.
3. "Đặt lịch" là việc người dùng yêu cầu ngày và giờ đến khám để được tư vấn y khoa hoặc tư vấn liệu trình thông qua Trang web, và Phòng khám xác nhận yêu cầu đó.
4. "Nội dung" là toàn bộ thông tin và tài liệu được đăng trên Trang web, bao gồm văn bản, hình ảnh, video, thiết kế và chương trình.
5. Các thuật ngữ không được định nghĩa trong Điều khoản này được hiểu theo pháp luật liên quan và thông lệ thương mại chung.

Điều 3 (Hiệu lực và sửa đổi Điều khoản)
1. Điều khoản này có hiệu lực khi được đăng trên Trang web.
2. Phòng khám có thể sửa đổi Điều khoản này trong phạm vi không vi phạm pháp luật hiện hành. Điều khoản sửa đổi được thông báo trên Trang web từ bảy ngày trước ngày có hiệu lực, nêu rõ ngày có hiệu lực và lý do thay đổi. Những sửa đổi bất lợi cho người dùng được thông báo từ 30 ngày trước ngày có hiệu lực.
3. Nếu người dùng tiếp tục sử dụng Dịch vụ sau ngày có hiệu lực của Điều khoản sửa đổi, người dùng được coi là đã đồng ý với Điều khoản đó. Người dùng không đồng ý với Điều khoản sửa đổi có thể ngừng sử dụng Dịch vụ.

Điều 4 (Nội dung Dịch vụ)
1. Phòng khám cung cấp các dịch vụ sau thông qua Trang web.
	a. Thông tin về liệu trình và giá
	b. Đặt lịch trực tuyến và yêu cầu tư vấn
	c. Nội dung như ảnh trước và sau, bài viết chuyên mục và thông báo
	d. Các dịch vụ khác do Phòng khám quyết định
2. Các liệu trình và giá hiển thị trên Trang web là tại thời điểm đăng tải và có thể thay đổi tùy theo tình hình của Phòng khám. Việc có thực hiện liệu trình hay không, phạm vi và chi phí của liệu trình được quyết định cuối cùng thông qua buổi tư vấn trực tiếp.
3. Phòng khám có thể bổ sung, thay đổi Dịch vụ hoặc ngừng cung cấp một phần Dịch vụ, và sẽ thông báo mọi thay đổi như vậy trên Trang web.

Điều 5 (Nghĩa vụ của người dùng)
1. Người dùng không được thực hiện bất kỳ hành vi nào sau đây.
	a. Nhập thông tin sai sự thật khi đặt lịch hoặc yêu cầu tư vấn
	b. Sử dụng trái phép thông tin cá nhân của người khác, như họ tên hoặc thông tin liên hệ, hoặc đặt lịch dưới tên của người khác
	c. Cản trở hoạt động bình thường của Trang web hoặc gây quá tải cho máy chủ hay mạng của Trang web
	d. Sao chép, phân phối, truyền tải hoặc công bố Nội dung của Trang web khi chưa có sự đồng ý trước của Phòng khám
	e. Làm tổn hại danh tiếng hoặc cản trở công việc của Phòng khám, đội ngũ y tế hoặc những người dùng khác
	f. Bất kỳ hành vi nào khác vi phạm pháp luật hiện hành hoặc Điều khoản này
2. Người dùng phải cung cấp thông tin chính xác khi đặt lịch hoặc yêu cầu tư vấn, và phải thông báo cho Phòng khám nếu thông tin liên hệ hoặc thông tin khác thay đổi.
3. Nếu người dùng gây thiệt hại cho Phòng khám hoặc cho bên thứ ba do vi phạm Điều này, người dùng có trách nhiệm bồi thường thiệt hại đó.

Điều 6 (Đặt lịch, thay đổi và hủy lịch)
1. Yêu cầu đặt lịch thực hiện qua Trang web được xác lập khi Phòng khám gửi xác nhận đặt lịch qua tin nhắn, điện thoại, ứng dụng nhắn tin hoặc kênh thông báo khác. Chỉ gửi yêu cầu thì lịch hẹn chưa được xác nhận.
2. Lịch hẹn có thể được thay đổi hoặc hủy qua các kênh do Phòng khám chỉ định (điện thoại, tin nhắn, ứng dụng nhắn tin và các kênh tương tự). Để việc điều trị diễn ra thuận lợi, vui lòng báo cho chúng tôi càng sớm càng tốt trước giờ hẹn.
3. Nếu người dùng không đến vào giờ hẹn mà không báo trước (không đến), Phòng khám có thể hủy lịch hẹn đó và, nếu việc này lặp lại, có thể hạn chế việc sử dụng đặt lịch trực tuyến của người dùng về sau.
4. Nếu Phòng khám phải thay đổi lịch hẹn vì lý do của mình (nghỉ khám, thay đổi lịch làm việc của đội ngũ y tế và các lý do tương tự), Phòng khám sẽ liên hệ với người dùng ngay để sắp xếp lại lịch hẹn.

Điều 7 (Bảo vệ thông tin cá nhân)
Phòng khám bảo vệ thông tin cá nhân của người dùng được thu thập trong quá trình cung cấp Dịch vụ theo Luật Bảo vệ thông tin cá nhân và các quy định pháp luật hiện hành khác. Các vấn đề cụ thể như mục đích xử lý, các mục được xử lý và thời gian lưu giữ được quy định trong chính sách bảo mật đăng trên Trang web.

Điều 8 (Bản quyền và sử dụng Nội dung)
1. Bản quyền và các quyền sở hữu trí tuệ khác đối với Nội dung đăng trên Trang web thuộc về Phòng khám hoặc chủ sở hữu hợp pháp.
2. Người dùng không được sao chép, truyền tải, công bố, phân phối hoặc phát sóng Nội dung của Trang web, hoặc sử dụng Nội dung để tạo ra tác phẩm phái sinh, khi chưa có sự đồng ý trước bằng văn bản của Phòng khám.
3. Đặc biệt, ảnh trước và sau được đăng với sự đồng ý của các bệnh nhân liên quan. Nghiêm cấm việc lưu hoặc chụp lại các ảnh này rồi đăng ở nơi khác, hoặc cung cấp cho bên thứ ba.
4. Quyền đối với văn bản và tài liệu mà người dùng đăng hoặc gửi lên Trang web thuộc về người dùng đó, và Phòng khám có thể sử dụng chúng trong phạm vi cần thiết để vận hành Dịch vụ.

Điều 9 (Miễn trừ trách nhiệm)
1. Thông tin đăng trên Trang web, như liệu trình và giá, là hướng dẫn chung và không phải là chẩn đoán hay chỉ định điều trị cho bất kỳ người dùng cụ thể nào. Việc có thực hiện điều trị hay không được quyết định thông qua buổi tư vấn trực tiếp với đội ngũ y tế.
2. Phòng khám không chịu trách nhiệm trong trường hợp không thể cung cấp Dịch vụ do bất khả kháng hoặc các nguyên nhân không thể tránh khỏi khác, như thiên tai, mất điện, sự cố liên lạc hoặc bảo trì hệ thống.
3. Phòng khám không chịu trách nhiệm đối với những bất lợi phát sinh từ sai sót trong thông tin do người dùng cung cấp.
4. Phòng khám không chịu trách nhiệm đối với thiệt hại phát sinh từ việc người dùng sử dụng trang web bên ngoài được liên kết từ Trang web.

Điều 10 (Luật áp dụng và thẩm quyền giải quyết)
1. Pháp luật của Đại Hàn Dân Quốc được áp dụng cho Điều khoản này và cho mọi tranh chấp liên quan đến việc sử dụng Dịch vụ.
2. Mọi tranh chấp giữa Phòng khám và người dùng trước hết được giải quyết thông qua thương lượng giữa hai bên. Nếu không đạt được thỏa thuận, Tòa án Quận Trung tâm Seoul có thẩm quyền giải quyết với tư cách là tòa án sơ thẩm.

Phụ lục
Điều khoản này có hiệu lực từ ngày 16 tháng 9 năm 2026.